Прежде, чем искать ответ на вопрос, как понять любишь или нет, необходимо определиться с самим значением слова любовь. Каждый человек в это понятие вкладывает совершенно разный смысл, поэтому нет ничего удивительного в том, что любящие люди недопонимают друг друга.
Что такое любовь и как понять есть она или ее нет
Впервые понятие «любовь» стало использоваться в древнегреческом языке. Однако в то время оно состояло из четырех слов — eros, stergo, phileo, agape.
Первое слово — eros можно перевести как интимность или эротика. То есть, греки вкладывали в понятие любви непреодолимое интимное влечение к объекту своей страсти. Однако в других источниках это же слово употребляется в контексте «умолять» и «просить». Таким образом, изначально любовь отрицает наличие чувства гордости и величия.
Второе слово – stergo переводится как «родственная связь». В большей мере оно относится к такому понятию как любовь к кровным родственникам. Также некоторые филологи выделяют в греческом слове stergo такое значение, как «любовь к правителю» и «доверие собаки к хозяину». Из этого следует, что любовь, опять же, отрицает собственную гордыню и базируется на полном доверии.
Учеными была расшифрована древняя летопись, из которой следует, что греки, дабы определить, как понять любишь или нет, проверяли свои чувства на наличие такого показателя как дружеская привязанность. Именно так переводится третья составляющая слова любовь – phileo. То есть, раньше люди верили, что любовь всегда сопровождается дружеской привязанностью.
Наиболее сложно понять определение слова agape, поскольку филологами было насчитано около 1000 его определений. Agape можно перевести как восторг, величие, обожествление, преданность, единство. Также это слово использовалось для обозначения вечности и константы.
Можно ли понять, любишь или нет
Любовь – настолько сложное чувство, которое включает в себя множество оттенков и полутонов, что, наверное, определить присутствует оно или нет – невозможно. Однако некоторые психологи считают, что достоверно любовь определяется только через время и только если человек перестает ощущать своего избранника через некую призму романтики и идеализации. Люди, прожившие счастливой семейной жизнью не одно десятилетие, уже не могут воспринимать себя автономно друг от друга. Возможно, в тот момент, когда заканчивается собственное «Я» и начинается обобщенное «Мы», и рождается любовь.