Во время бракосочетания от большинства невест можно услышать такую фразу, как «Хочу взять фамилию мужа». Считается, что строить новую семью невеста должна под новой фамилией. Этот обычай берет свое начало еще во времена Древней Руси, когда девушки, беря фамилию супруга, подтверждали свою готовность слушаться и подчиняться ему во всем.
Почему женщины хотят взять фамилию мужа
Раньше, нежелание менять фамилию после замужества не могло даже возникнуть. Считалось вполне логичным, что если мужчина – глава семьи, то его семья должна носить его фамилию. Также этот обычай символизирует готовность женщины расстаться со своим девичеством. В Древней Руси свадьба могла состояться только с разрешения родителей невесты. Когда парень приезжал просить руки своей избранницы у будущего свекра, тот, первым делом, интересовался его фамилией. По фамилии можно было определить, каким делом занимается семья жениха, и в каком районе они живут. Например, такие фамилии как Гончаров, Ткачев, Мельников и т.д. указывали, что семья жениха владеет определенным ремеслом, следовательно, они живут в достатке. В том случае, если отцу девушки не нравилась фамилия ее жениха – свадьба отменялась.
Также вопрос о том, хочу взять фамилию мужа или не хочу, не стоял в Восточных странах. Именно поэтому, если в семье рождались одни девочки, это означало, что род утерян.
В каких странах женщины не хотят брать фамилию мужа
Жители Исландии считают традицию после свадьбы менять девичью фамилию на фамилию мужа довольно странном. В этой стране, все женские фамилии имеют окончание, переводящееся как «дочь», а все мужские фамилии оканчиваются словом «сын». Поскольку женщина, вступая в брак, остается по-прежнему дочерью своего отца, она не меняет фамилии. Дети супругов носят папину фамилию.
Также не принято менять фамилию в Испании, здесь после замужества оба супруга берут двойную фамилию, что символизирует начало нового рода. Именно поэтому у испанцев самые длинные фамилии.
Несмотря на то, что после свадьбы в мусульманских странах женщина берет фамилию мужа, к ней также через тире приписывается фамилия ее отца. Однако данные обычаи скорее обусловлены тем, что в этих странах отсутствует такое понятие, как Имя Отчество.